L'Espagne a battu l'Argentine un but à zéro.
Commentaire en direct traduit par Mamadou Faye, assisté par l'IA.
Je me demande si les joueurs ont apprécié le spectacle de la mi-temps ? Ou peut-être étaient-ils trop occupés à parler de la finale de la Coupe du monde.
Quoi qu'il en soit, c'est fini. Ça fait 20 minutes que le coup de sifflet de la mi-temps a retenti.
La situation a pris une autre tournure. Il y a plein d'enfants qui dansent sur le terrain. Avec les Muppets de Sesame Street.
"Un alléluia de la Coupe du monde". Hmmmm.
Voici Shakira qui vient chanter l'hymne de la Coupe du monde. Je n'étais pas très convaincu par cette chanson au début du tournoi, mais je m'y suis vraiment attaché. Elle est entraînante, n'est-ce pas ? Même si on l'a déjà entendue 104 fois.
Neil Johnston, pour BBC Sport, depuis le New York New Jersey Stadium
Il y a eu plus d'action au cours des cinq premières minutes de cette mi-temps que pendant l'ensemble des 45 premières minutes de la finale de la Coupe du monde.
Crédit photo, BBC Sport
Oh, bonjour.
Ted Lasso remonte un peu le moral de Justin Bieber avant que la star de la pop n'entame une interprétation de son titre de 2025, « Everything Hallelujah », dont les paroles ont été spécialement adaptées pour faire référence à la Coupe du monde.
Les Muppets sont aux tambours. C'est un grand classique du football, n'est-ce pas ? Insérez ici le chant de votre choix.
Après un bref hommage au « row » norvégien, où le groupe jouait du violon en pagayant, voici BTS.
C'est vraiment une sacrée production, celle-là.
Crédit photo, Getty Images
Oh là là ! Ronaldo et Ronaldinho conduisent la voiturette qui emmène Madonna sur le terrain.
Ils font leur apparition sur la chanson « Seven Nation Army » des White Stripes.
Crédit photo, Getty Images
Bon, c'est parti.
Le spectacle de la mi-temps. Madonna donne le coup d'envoi depuis ce qui semble être les couloirs…
Micah Richards, ancien défenseur de l'équipe d'Angleterre, sur BBC One
Cela rappelle beaucoup le match Angleterre-Argentine.
Au cours de cette première mi-temps, ils se sont montrés agressifs, mais ils ont dû reculer davantage aujourd'hui, car l'Espagne les a repoussés.
C'est intéressant de voir comment le match va se dérouler.
Lionel Messi est également resté discret face à l'Angleterre. C'est lorsque le jeu s'est ouvert en deuxième mi-temps qu'il s'est vraiment révélé.
Du côté de l'Argentine, les joueurs se sont montrés très agressifs et n'ont pas laissé l'Espagne trouver son rythme de croisière.
Chris Sutton, ancien attaquant de l'équipe d'Angleterre, sur BBC Radio 5 Live depuis le New York New Jersey Stadium
L'Argentine n'avait pas l'intention de se lancer dans un jeu offensif dès cette première mi-temps. Elle est venue pour perturber le jeu de l'Espagne, et c'est exactement ce qu'elle a fait.
L'Espagne n'a pas été assez efficace ni assez créative dans ce dernier tiers du terrain.
Phil McNulty, rédacteur en chef chargé du football chez BBC Sport, au New York New Jersey Stadium
Il n'y a pas grand-chose à dire à ce sujet, si ce n'est le temps qu'il a fallu à un joueur argentin pour recevoir un carton jaune.
L'Espagne enchaîne les passes, teste la défense adverse et oblige Emi Martinez à effectuer quelques arrêts, mais ne parvient pas à mettre sérieusement en danger l'Argentine.
Peut-être qu'un morceau de Madonna pendant cette mi-temps qui n'en finit pas pourrait redonner un peu de vie à tout ça.
Crédit photo, Getty Images
Joe Hart, ancien gardien de but de l'équipe d'Angleterre, sur BBC One
L'Espagne a fait preuve de sang-froid en possession du ballon.
Je ne pense pas qu'ils vont céder à la panique. L'Argentine trouve ses marques et met la pression sur l'arbitre.
Ils vont certainement vivre des moments forts, ça ne fait aucun doute.
Neil Johnston, pour BBC Sport, depuis le New York New Jersey Stadium
France 4-2 Croatie en 2018, Argentine 3-3 France en 2022.
Les deux dernières finales de la Coupe du monde ont été riches en buts.
Malheureusement, aucun à ce jour dans le New Jersey.
Les deux équipes regagnent mes vestiaires sur le score de 0-0.
Chris Sutton, ancien attaquant de l'équipe d'Angleterre, sur BBC Radio 5 Live depuis le New York New Jersey Stadium
L'Espagne est venue pour gagner et l'Argentine est venue pour l'en empêcher. La première mi-temps s'est déroulée sans encombre pour Unai Simon.
Alan Shearer, ancien attaquant de l'équipe d'Angleterre, sur BBC One au New York New Jersey Stadium
C'est exactement ce à quoi on s'attendait de la part de l'Argentine, qui cherche à nous compliquer la tâche en jouant très en retrait.
Nous en sommes à la deuxième des quatre minutes de temps additionnel à la fin de la mi-temps.
Ce n'est pas vraiment palpitant pour l'instant, n'est-ce pas ?
Chris Sutton, ancien attaquant de l'équipe d'Angleterre, sur BBC Radio 5 Live depuis le New York New Jersey Stadium
L'Argentine compte quelques vétérans dans ses rangs, et Nicolás Otamendi en fait partie. Il va tenter d'entrer en jeu et de faire la différence.
Lisandro Martinez a un problème. On dirait qu'il va devoir sortir du terrain.
C'est un véritable coup dur. Quelle que soit l'équipe que l'on soutient, personne ne souhaite voir un joueur contraint de quitter le terrain sur blessure lors d'une finale de Coupe du monde.
Nicolas Otamendi fait son entrée.
Alan Shearer, ancien attaquant de l'équipe d'Angleterre, sur BBC One au New York New Jersey Stadium
Marc Cucurella était tout à fait en droit de tenter sa chance. Emiliano Martinez savait que ce tir ne lui poserait aucun problème. Il a parfaitement anticipé la trajectoire.
