Shaw's omission from World XI shortlist 'criminal'