Війна з Росією

Історії

Книга року ВВС

Головна

Відео

Дивитися

Подкаст

Слухати

Ukrainian

Через два століття після того, як Вашингтон Ірвінг написав "Легенду про Сонну Балку", промислове містечко Норт-Таррітаун змінило свою назву на честь історії про безголового вершника-привида – і виявило, що міфи досі приносять прибуток.

Місто, що змінило назву заради Гелловіну

Шведський актор Бйорн Андресен, чия тендітна краса колись прикувала до екранів увесь світ, пішов із життя у 71 рік. Він став легендою ще підлітком — після ролі Тадзіо у фільмі "Смерть у Венеції", але слава, що подарувала йому безсмертя, водночас стала його прокляттям.

Помер Бйорн Андресен. "Найвродливіший хлопчик XX століття", якого згубила власна краса

Чим довші ночі і ближче зима, тим частіше ми мріємо про затишний, мальовничий котедж в сільській місцевості. У соціальних мережах естетика котеджного стилю не згасає, і навіть породжує популярний хештег cosycore - "затишненько-спокійненько".  Але рецепти затишку залишаються незмінними і перевірені роками. 

Наймиліші котеджі: рецепт затишку від британців

Сорок років тому вийшов "Реаніматор" — фільм про божевільного вченого, який оживляє мертвих. Спершу картина зібрала скромну касу, але шокуюча жорстокість і чорний гумор швидко зробили її культовою серед фанатів хорору.

"Тонни крові та шалений гумор". Культовий горор, що переписав правила жорстокості

Про "несподівану смерть" юного вундеркінда його сім'я повідомила в понеділок.

Раптово помер 29-річний гросмейстер Деніел Народицький

У післявоєнній Італії спеціальний поїзд перевіз десятки тисяч дітей з бідного півдня на північ, де їх чекали родини, готові дати дах над головою та шматок хліба. Для багатьох ця подорож стала шансом на порятунок — і навіть доля не могла передбачити, як сильно вона змінить їхні життя.

Поїзди щастя: як тисячі дітей втекли від голоду і знайшли нове життя

На Сардинії є загадкові "будинки фей", яким понад 5 000 років. Вони вирізьблені у скелях задовго до появи єгипетських пірамід та зберігають не лише сліди стародавньої цивілізації, а й легенди про фей із срібним волоссям, що й досі живуть у переказах острова.

Давніші за піраміди: загадкові "домівки фей" на Сардинії

Міністр культури Франції підтвердила факт пограбування Лувру  - одного з найвідоміших музеїв світу. У самому Луврі на офіційному акаунті в X повідомили про те, що "сьогодні він залишатиметься закритим з виняткових причин".

Пограбування Лувру: що відомо

Мовознавці кажуть, що за прізвищами можна зрозуміти, звідки походили пращури українців чи до яких верств суспільства вони належали. А також у який історичний час вони могли з'явитися.

Від Вовка до Неїжборщу. Хто, коли і як створював українські прізвища

У Дубровнику "помало" – це не просто зміна атмосфери на час відпустки. Це філософія життя, яка формує все – від морських купань до тривалих обідів.

Помало - хорватська філософія повільного життя

Він був перекладачем, лінгвістом-кібернетиком, а також – одним із засновників авангардної української спілки діаспорних письменників "Нью-Йоркська група".

Помер письменник Юрій Тарнавський, засновник легендарної Нью-Йоркської групи

Австралійська попзірка Sia, відома хітами Chandelier і Titanium, оголосила про розлучення з Деніелом Бернардом у березні, пославшись на "непримиренні розбіжності".

"Я не можу без її грошей". Колишній чоловік Sia шокував гучним судовим позовом

За свого життя перший король Англії був відомим по всій Європі. Але протягом століть історія відсунула його на другий план.

Як Англія забула свого першого короля

Колишня учасниця Spice Girls і підприємиця у сфері моди, 51-річна Вікторія вирішила розповісти власну історію - через два роки після того, як її чоловік, 50-річний колишній капітан збірної Англії, випустив свій успішний документальний серіал.

Вікторія Бекхем: "Розлад харчової поведінки зробив мене майстринею брехні"

Краснагоркаї відомий своїми антиутопічними притчами, у яких він досліджує життя людей у замкненому світі без перспектив. 

Нобеля з літератури отримав угорець Ласло Краснагоркаї, автор "Сатанинського танго"

Кей-поп нагадує відірвану від реальності казку, але ця індустрія, створена за зразком західного шоубіза, приносить цілком реальні багатомільярдні прибутки. Чим же кей-поп так захоплює людей і як живуть його фанати в Україні?

Чому українці та весь світ божеволіють від кей-попу

У TikTok обговорюють феномен пар, де один партнер - уособлення стилю, а інший ніби взагалі не чув про моду. Чому це стало проблемою, і чи справді різниця в смаках може зруйнувати кохання? 

Swag Gap - новий тренд, що руйнує пари по всьому світу. Що це таке?

Для тих, хто дорослішав у 1980-х чи 1990-х роках, самі лише обкладинки відвертих книжок Купер назавжди закарбувалися в пам'яті.

Померла Джиллі Купер - авторка відвертих романів, за якими зняли серіал "Суперники"

На екрани виходить чимало гучних прем'єр: повертається романтична комедія з Крістен Белл і Адамом Броді, стартує приквел до "Воно" Стівена Кінга, а ще — п'ятисерійний документальний серіал про Мартіна Скорсезе.

11 найкращих серіалів жовтня: що подивитися

Двейн Джонсон у ролі зірки змішаних єдиноборств та повернення Деніела Дей-Льюїса та Джулії Робертс у нових стрічках - BBC Culture пропонує добірку фільмів, на які варто звернути увагу цього місяця.

Найкращі фільми жовтня: що подивитися

Її ім'я мало хто за межами Італії назве першим, коли думає про італійське кіно. Втім, саме вона була справжньою богинею екранів, втіленням сили, пристрасті та реальності, яка вражала публіку більше, ніж глянцеві красуні.

Чому Анна Маньяні - недооцінена "богиня" італійського кіно 

У 2024-му році з архівів КДБ стало відомо, що Віталій Коротич був завербованим з початку 60-х років.

Віталій Коротич. Від українського поета до прибічника Путіна

ВВС News Україна визначила Довгі списки літературної премії Книга року ВВС-2025 у трьох категоріях: Книга року BBC, Книга року ВВС-Есеїстика та Дитяча Книга року ВВС.

Довгі списки Книги року ВВС-2025

Дехто вважає це наймасовішим вбивством чоловіків від рук жінок у сучасній історії.

Культура