Last updated at 09:19 GMT, Friday, 07 February 2014
'Cashew' nuts nuts get their English name from the Portuguese tropical fruit 'caju', a word which has its origins in the native Brazilian language Tupi.
Novel comes from the Italian word 'novella' and originally meant 'new story'.
