Doi bărbați au ajuns în fața instanței pentru un presupus complot la RAF Fairford, care ar avea legături cu Iranul

Doi cetățeni britanici au apărut în fața instanței în legătură cu un presupus complot, care ar avea legături cu Iranul, executat luna trecută la baza aeriană RAF Fairford.

Mohmed Abdulkarim, în vârstă de 24 de ani, din Westminster, în Londra, a fost acuzat că ar fi sprijinit un serviciu de informații străin, despre care poliția a declarat anterior că era considerat a fi asociat Iranului.

Nouman Essghir, de asemenea în vârstă de 24 de ani și din Westminster, a fost acuzat că a pătruns într-o zonă restricționată, într-un scop prejudiciabil Regatului Unit, la data de 22 august — cu câteva săptămâni înainte ca el să fie arestat lângă baza aeriană din Gloucestershire, alături de alți patru bărbați.

Cei doi au apărut marți la Tribunalul de Magistrați din Westminster.

A fost declarată stare de incident major după ce trei dube suspecte au fost văzute în apropierea bazei aeriene operate de SUA, pe 27 septembrie.

Zeci de locuitori au fost evacuați și a fost instituit un cordon larg de securitate în zona din jurul bazei. Poliția nu a găsit materiale explozive în dube, dar a fost confiscată o cantitate de benzină.

Instanța a fost informată că dube purtând sigla „Fuel2You” au fost observate în apropierea bazei.

La primele ore ale dimineții, dubele au dat peste un cordon de poliție al Ministerului Apărării și și-au schimbat traseul către o altă locație.

Poliția a sosit și a arestat cinci bărbați. Ulterior, s-a dezvăluit că unul dintre bărbați sunase la numărul pentru urgențe din Marea Britanie, 999, și raportase ceea ce se întâmpla.

Essghir s-a aflat în boxa acuzaților în timpul audierii de la Curtea Magistraților din Westminster, purtând un hanorac gri. El și-a confirmat numele și adresa.

Acuzațiile aduse acestuia se referă la o presupusă „misiune de recunoaștere” din 22 august, cu aproximativ o lună înainte să aibă loc incidentul de la RAF Fairford.

Abdulkarim a fost acuzat de complicitate la complot.

El s-a prezentat în fața instanței într-un scaun cu rotile, purtând o cămașă în carouri, blugi și o șapcă de baseball. El și-a confirmat numele și adresa.

Ambii bărbați sunt acuzați în temeiul Legii Securității Naționale din 2023.

Essghir a fost reținut în arest preventiv, în timp ce lui Abdulkarim a fost eliberat pe cauțiune sub control judiciar cu anumite condiții, inclusiv cea de predare a pașaportului.

Cazul va fi judecat din nou la Old Bailey pe 20 noiembrie.

Incidentul din septembrie

Essghir a fost unul dintre cei cinci bărbați arestați în apropierea bazei, sub suspiciunea de comitere a unor infracțiuni în temeiul Legii explozibililor și, ulterior, sub suspiciunea de pregătire a unui act terorist. Toți cei cinci bărbați au fost eliberați pe cauțiune de către poliție a doua zi, dar Essghir a fost arestat din nou pe 20 octombrie.

Un cetățean britanico-iranian în vârstă de 25 de ani, care a fost și el arestat din nou la aceeași dată sub suspiciunea că ar fi sprijinit un serviciu de informații străin, a fost eliberat, de atunci, fără a fi pus sub acuzare. El rămâne cercetat în stare de libertate sub control judiciar, după ce a fost arestat inițial la data de 1 octombrie, sub suspiciunea de pregătire a unor acte teroriste.

Detectivii l-au interogat pe Abdulkarim în urma noilor arestări din octombrie.

Opt bărbați au fost arestați în cadrul anchetei poliției antiteroriste.

Comisarul adjunct Laurence Taylor a declarat că punerea în libertate sub control judiciar în luna septembrie a celor cinci bărbați a generat întrebări importante, precum și speculații legate de anchetă în rândul cetățenilor.

La acea vreme, președintele american Donald Trump a declarat că era „surprins” că bărbații au fost eliberați, spunând: „Noi nu le-am fi dat drumul”.

Taylor a declarat că poliția antiteroristă a înregistrat „o serie de incidente în ultimele luni despre care credem că au fost dirijate de statul iranian”.

Iranul a negat anterior orice implicare în incidentul de la baza RAF Fairford.

Traducerea în limba română a acestui articol, publicat inițial în limba engleză, a fost realizată cu ajutorul tehnologiilor de inteligență artificială. Conținutul tradus a fost revizuit de un jurnalist BBC înainte de publicare. Aflați mai multe despre cum folosim inteligența artificială la BBC.

Editat de Ruxandra Iordache.