Alegerile cruciale din Israel: Niciun câștigător clar, conform exit poll-urilor

Alegerile generale cruciale din Israel s-au încheiat fără un câștigător clar, conform sondajele la ieșirea de la urne: nici prim-ministrul veteran, Benjamin Netanyahu, nici fostul șef militar, Gadi Eisenkot, nu aveau o cale clară să obțină majoritatea.

Doi radiodifuzori israelieni au estimat că partidul Yashar al lui Eisenkot și alte trei partide evreiești de opoziție din „Blocul Schimbării” vor câștiga 51 de mandate în Knesset, care are un total de 120 de locuri. Prognozele sugerau că tot 51 de mandate vor fi câștigate de către partidul Likud al lui Netanyahu și de către aliații săi, care reprezintă extrema dreaptă și evreii ultraortodocși. Un sondaj realizat de un al treilea radiodifuzor a indicat că Netanyahu ar fi înregistrat un avans de trei mandate.

Cele două partide arabe vor juca un rol decisiv, ele fiind preconizate că vor câștiga un număr record de 18 sau 19 mandate.

Marți s-a înregistrat cea mai ridicată prezență la vot din ultimii zeci de ani.

Aceasta ajunsese la 77,7% în momentul în care secțiile de votare s-au închis la ora 22:00, ora locală — acesta a fost cel mai ridicat procent atins la acea oră din 1999, conform Comitetului Electoral Central.

Rezultatele oficiale vor începe să fie publicate pe parcursul nopții, dar aproximativ 600.000 de buletine de vot prin corespondență, exprimate în mare parte de personal militar — care reprezintă aproximativ 10% din numărul total de voturi — nu vor fi numărate în totalitate până joi.

Odată ce se vor confirma rezultatele finale, și în urma consultărilor cu toate facțiunile politice, președintele Israelului îl va invita pe liderul partidului pe care îl consideră cu cele mai mari șanse de succes să formeze o coaliție de guvernare. Acest proces ar putea dura săptămâni întregi.

Dacă aceste încercări eșuează, atunci vor trebui, în cele din urmă, organizate alte alegeri.

La sediul partidului Yashar al lui Eisenkot din Tel Aviv, susținătorii săi au aclamat și au scandat „Bibi, du-te acasă!”, după ce exit poll-urile publicate de posturile publice de televiziune Kan, Canalul 12 și Canalul 13 au prevăzut că gruparea sa politică avea să obțină cel mai mare număr de mandate din Knesset, cu între 52 și 53 de locuri — comparativ cu 50 de locuri ale coaliției de guvernare a lui Netanyahu.

Eisenkot a spus că „au scris istorie” și a promis că „se va asigura că decizia poporului va avea ca rezultat un guvern sionist: stabil și benefic pentru toți cetățenii Israelului”.

Aliatul său din partidul Beyachad („Împreună”), fostul prim-ministru Yair Lapid, a declarat că alianța lui Netanyahu a suferit o „înfrângere zdrobitoare”.

Cu toate acestea, nu s-a văzut niciun semn de capitulare de la sediul din Ierusalim al partidului Likud al lui Netanyahu, despre care se anticipase că avea să devină cel mai mare partid din parlament.

Susținătorii prezenți au declarat pentru BBC că aveau emoții. „Nimic nu e gata până nu se termină totul, dar mă trec transpirațiile”, a spus Itzik.

Aliatul lui Netanyahu, ministrul de Externe, Gideon Saar, a declarat că sărbătoririle din partea grupării de stânga erau „premature”, în timp ce ministrul Securității Naționale, Itamar Ben-Gvir, le-a spus susținătorilor partidului său de extremă dreapta, Puterea Evreiască, să se roage ca rezultatele finale să aibă ca rezultat un „guvern de extremă dreapta”.

Posturile de radio și-au actualizat sondajele la ieșirea de la urne în primele ore ale zilei de miercuri. Proiecțiile Kan și ale Canalului 13 prevedeau că grupările politice erau la egalitate, cu 51 de mandate fiecare. Estimările Canalului 12 sugerau că alianța lui Netanyahu a obținut 52 de mandate, iar cea a lui Eisenkot, 49 de mandate.

Ulterior, Netanyahu a apărut la sediul Likud și a susținut într-un discurs că blocul său politic de dreapta deținea o „mare majoritate”. De asemenea, el a pledat pentru formarea „unui guvern național puternic, de dreapta”.

Se preconiza că cele două partide arabe — Lista Arabă Unită și Lista Comună — vor câștiga câteva locuri în plus în parlament, pe fondul unei prezențe la vot raportate ca fiind crescute în rândul arabilor israelieni. Aceștia reprezintă aproximativ o cincime din populație și se descriu adesea drept cetățeni palestinieni ai Israelului.

Ei devin cei care vor decide deznodământul alegerilor, însă un singur partid a susținut în mod deschis că va colabora cu ei la guvernare.

Traducerea în limba română a acestui articol, publicat inițial în limba engleză, a fost realizată cu ajutorul tehnologiilor de inteligență artificială. Conținutul tradus a fost revizuit de un jurnalist BBC înainte de publicare. Aflați mai multe despre cum folosim inteligența artificială la BBC.

Editat de Ruxandra Iordache.