Bạn đang xem phiên bản chỉ có văn bản của trang web này, sử dụng ít dữ liệu hơn. Xem phiên bản chính của trang web với đầy đủ hình ảnh và video.
Bị bỏ rơi lúc sơ sinh, anh trai em gái đoàn tụ sau nhiều thập kỷ
"Tôi được tìm thấy trong một chiếc túi vải kẻ ô Scotland, mặc bộ quần áo màu xanh."
Lớn lên trong một gia đình ấm áp, đầy yêu thương ở Belfast, ông David McBride luôn ý thức được mình là con nuôi.
Tuy nhiên, mãi đến năm 15 tuổi, khi xin cấp giấy khai sinh để gia nhập quân đội, ông mới nhận ra rằng hầu như không ai biết gì về gốc gác của ông cả.
Hồ sơ gần như để trống. Thông tin về cha mẹ ruột được ghi là không rõ, tương tự các chi tiết như nơi sinh, thậm chí cả ngày sinh của ông.
Người cha nuôi kể cho ông nghe những gì ít ỏi mà ông biết.
David McBride là một đứa trẻ bị bỏ rơi.
Khi còn là trẻ sơ sinh, ông được phát hiện nằm ở ghế trước của một chiếc ô tô không khóa cửa.
David McBride và cha nuôi quyết định cùng nhau tìm hiểu xem họ có thể tìm được những thông tin gì về nguồn gốc của ông.
Họ bắt đầu tra cứu tại thư viện công cộng địa phương, miệt mài đọc lại các mẩu báo cũ.
Vào thời điểm David McBride được phát hiện, câu chuyện của ông đã lên trang nhất các báo vì việc bỏ rơi trẻ em gần như chưa từng xảy ra ở Bắc Ireland lúc bấy giờ.
Ông McBride giải thích rằng Giáo hội thường hỗ trợ, hoặc ít nhất cung cấp nơi ở, cho những người mẹ sinh con ngoài giá thú.
"Nếu một phụ nữ mang thai ngoài hôn nhân, cô ấy sẽ bị xã hội xa lánh. Và vấn đề là mọi chuyện thường bị che giấu."
Những mẩu báo cũ không cung cấp được nhiều manh mối, nhưng cho ông biết rằng mình đã được chăm sóc chu đáo.
"Tôi được nuôi nấng đầy đủ và được chăm nom tử tế."
Ông đoán mẹ ruột mình khi đó còn trẻ và đầy sợ hãi. Ông quyết tìm cách tìm lại mẹ mình.
'Cặp song sinh áo kẻ ô'
Tuy nhiên, nhiều thập kỷ trôi qua, dù đã tìm kiếm và thậm chí tham gia một chương trình của BBC về những đứa trẻ bị bỏ rơi khi mới sinh, ông McBride vẫn không tìm được nhiều câu trả lời.
Sau đó, được chị gái khuyến khích, ông quyết định làm xét nghiệm ADN.
Kết quả đã thay đổi mọi thứ. Ông có một người em gái ruột.
"Đó là một cú sốc tuyệt vời… Cảm giác như Giáng sinh đã đến vậy."
Em gái ông tên là Helen Ward.
Nhưng thay vì giúp người anh McBride giải đáp những thắc mắc về mẹ ruột, bà Ward cũng có nhiều câu hỏi của riêng mình: bà cũng từng bị bỏ rơi khi còn là trẻ sơ sinh.
"Tôi được tìm thấy trong một chiếc túi vải kẻ ô xanh, đặt trong bốt điện thoại," bà Ward kể. "Ý nghĩ đầu tiên của tôi là chúng tôi hẳn là cặp song sinh áo kẻ ô."
Họ không phải là anh em sinh đôi. Hai anh em chào đời cách nhau bảy năm và được tìm thấy ở hai phía đối diện của biên giới Ireland. Tuy nhiên, giữa họ lại có những điểm tương đồng đến kinh ngạc.
"Tôi được một tài xế xe tải tìm thấy," bà Ward kể. "Trong túi có một bình sữa còn ấm và một bộ quần áo để thay. Tôi được mặc đồ rất tử tế và quấn chăn ấm áp."
Giống như ông McBride, bà Ward lớn lên trong một gia đình nhận nuôi đầy yêu thương.
Thế nhưng, khi chính mình trở thành một người mẹ, bà quyết định rằng mình cần phải tìm hiểu về người mẹ ruột của mình.
Bà liên lạc với một nhân viên công tác xã hội tại nơi bà từng được tìm thấy và được cho xem một tờ giấy khai sinh tương tự như tờ giấy mà ông McBride từng thấy nhiều năm trước.
Trong đó ghi: "mẹ không rõ danh tính", "cha không rõ danh tính", và "đứa trẻ được tìm thấy trong tình trạng bị bỏ lại tại một buồng điện thoại công cộng".
"Tôi đã vô cùng đau lòng. Bạn có biết bao nhiêu câu hỏi trong đầu – mà lại chẳng dễ gì tìm ra lời giải đáp."
Trong những năm sau đó, bà Ward đã tự mình thực hiện hành trình tìm kiếm: bà chia sẻ câu chuyện cá nhân trên một chương trình phát thanh, đồng thời tìm gặp được cả viên cảnh sát từng thụ lý vụ việc của bà vào năm 1969 lẫn người tài xế xe tải năm xưa đã phát hiện ra bà.
Nhưng phải đến khi một người bạn tặng bà bộ xét nghiệm DNA tại nhà, bà mới tìm thấy người anh trai thất lạc bấy lâu.
"Thật không thể tin nổi," bà nói. "Tôi cứ phải tự véo vào người mình xem có phải là mơ không."
Một hành trình tìm kiếm mới
Khi cả hai thực sự gặp mặt nhau và nhận ra những nét tương đồng về ngoại hình, cảm xúc lúc đó mãnh liệt đến mức gần như choáng ngợp.
"Bạn cố gắng thu nhận mọi thứ vào tầm mắt. Có quá nhiều điều muốn nói, tưởng chừng như bạn sắp bùng nổ vậy," bà Ward kể lại.
"Ngay khoảnh khắc gặp gỡ, mọi thứ xung quanh dường như đều tan biến," ông McBride chia sẻ.
Thế nhưng, khi hành trình tìm kiếm này vừa khép lại, một hành trình khác lại bắt đầu: đi tìm cha mẹ ruột.
Cuối cùng, họ phát hiện mẹ ruột đã qua đời ở tuổi 90, không lâu trước khi họ tìm thấy nhau. Cha ruột của họ cũng đã mất từ nhiều năm trước.
Tuy vậy, họ vẫn có thể ghép nối một số mảnh ghép trong câu chuyện của gia đình mình.
"Mẹ chúng tôi là một thôn nữ. Còn cha chúng tôi là một chàng trai thành thị," ông McBride kể.
"Bà trẻ hơn ông rất nhiều. Ánh đèn thành phố đã đưa bà từ bờ biển phía tây Ireland đến Dublin. Cha chúng tôi là trưởng ban nhạc ở Dublin. Bà gặp ông có lẽ tại các vũ trường. Mối quan hệ ngoài hôn nhân của họ kéo dài 40 năm hoặc hơn."
Ông McBride tin rằng nếu mối quan hệ ấy kéo dài lâu đến vậy, hẳn cha mẹ ông đã yêu nhau. Nhưng đó là một mối quan hệ phức tạp.
Cha ông đã có vợ. Ông cũng là người theo đạo Tin Lành, trong khi mẹ ông theo Thiên chúa giáo.
Vào thời điểm Ireland còn bị chia rẽ sâu sắc bởi khác biệt tôn giáo và xã hội vẫn rất bảo thủ, ông McBride cho rằng cha mẹ mình đã vượt qua quá nhiều điều cấm kỵ.
"Người Thiên chúa giáo và người Tin Lành. Lại còn sinh con ngoài giá thú… Họ có thể hy vọng điều gì chứ?" ông đặt câu hỏi.
Tuy nhiên, họ còn đón nhận thêm một bất ngờ khó tin nữa.
Bà Ward nhớ lại một câu chuyện bà từng đọc trong nhiều năm tìm hiểu về nguồn gốc của mình và bắt đầu tự hỏi: liệu mình còn một người anh em trai khác hay không?
"Câu chuyện kể rằng một em bé được tìm thấy trong bốt điện thoại vào năm 1965," bà nói.
"Đứa bé nằm trong một chiếc túi, bên cạnh là bình sữa ấm. Vì vậy, tất cả những chi tiết trong câu chuyện của anh ấy cũng chính là một phần câu chuyện của tôi và David."
Một phụ nữ trẻ ở Úc xem được chương trình truyền hình mà ông McBride và bà Ward cùng thực hiện về hành trình tìm kiếm gia đình.
Bà bắt đầu nghĩ về người cha Ireland của mình, tên John.
Hóa ra, ông thực sự là anh em ruột cùng cha cùng mẹ với họ.
"Ông ấy là con thứ," ông Ward giải thích.
"Khi cả ba chúng tôi ngồi xuống gặp nhau, cảm giác thật khó tin. Bạn đang nhìn những người thân trong gia đình mình, và hàng ngàn câu hỏi lại xuất hiện. Nhưng trong khoảnh khắc ấy, mọi thứ thật kỳ diệu."
Những câu hỏi chưa có lời giải và những điều bà Ward gọi là "những cuộc trò chuyện chưa bao giờ diễn ra" với cha mẹ ruột đã để lại một khoảng trống mà cả hai thừa nhận có thể sẽ không bao giờ được lấp đầy.
Tuy nhiên, cả bà Ward và ông McBride đều cho rằng họ không thể phán xét những quyết định của mẹ mình.
"Chắc hẳn bà đã phải trải qua những điều vô cùng khủng khiếp," bà Ward nói, khi nhắc đến việc mẹ ruột phải bỏ rơi cả ba đứa con ngay sau khi mang nặng đẻ đau.
Ông McBride kể rằng ông từng xem một đoạn video ghi lại cảnh mẹ mình khi đã về già, ôm chặt một con búp bê và nhất quyết không chịu buông ra.
"Tôi tự hỏi liệu vào những năm cuối đời, có phải tâm trí bà đang mách bảo rằng: 'Đây là con tôi. Tôi đã mất ba đứa con rồi, và các người sẽ không lấy nốt đứa trẻ này khỏi tay tôi đâu' hay không."
Dựa trên một tập của chương trình Outlook trên BBC World Service