هفت پرسش کلیدی در مورد انتخابات میان‌دوره‌ای آمریکا: چه پیامدهایی دارد و چرا مهم است؟
- نویسنده, جیمز فیتزجرالد
- شغل, بی‌بی‌سی
- منتشر شده در
- زمان مطالعه: ۵ دقیقه
تنها چند روز به انتخابات میان‌دوره‌ای آمریکا مانده است، اتفاقی که می‌تواند تاثیر زیادی بر باقی دوره ریاست‌جمهوری دونالد ترامپ بگذارد.
انتخابات میان‌دوره‌ای چیست؟
آمریکایی‌ها روز ۳ نوامبر اعضای کنگره را انتخاب می‌کنند که از دو بخش تشکیل شده است: مجلس نمایندگان و سنا.
این انتخابات هر دو سال یک بار برگزار می‌شود و وقتی وسط دوره چهارساله ریاست‌جمهوری برگزار شود، به آن انتخابات میان‌دوره‌ای می‌گویند.
یکی از وظیفه‌های اصلی کنگره، تدوین و تصویب قوانین فدرال است؛ یعنی قوانینی که در سراسر کشور اجرا می‌شوند.
نتیجه انتخابات میان‌دوره‌ای تعیین می‌کند که کدام حزب، جمهوری‌خواهان هم‌حزب ترامپ یا دموکرات‌های مخالف، کنترل کنگره را در دست بگیرد و رئیس‌جمهور تا چه حد می‌تواند برنامه‌هایش را پیش ببرد.
نتایج این انتخابات را همچنین معیاری می‌دانند برای سنجش این که مردم آمریکا تا اینجا چقدر از عملکرد رئیس‌جمهور راضی‌اند.
چه کسانی انتخاب می‌شوند؟
هر ۴۳۵ عضو مجلس نمایندگان انتخاب می‌شوند. دوره نمایندگی آن‌ها ثابت و دوساله است. طرح‌های قانونی معمولا در مجلس نمایندگان ارائه و بررسی می‌شوند.
در همین حال، ۳۵ کرسی از ۱۰۰ کرسی سنا هم به رقابت گذاشته می‌شوند. دوره سناتورها شش ساله است و یکی از کارهایشان این است که طرح‌های قانونی رسیده از مجلس نمایندگان را تصویب یا متوقف کنند.
رای‌دهندگان در بخش بزرگی از آمریکا همان روز فرمانداران ایالتی را هم انتخاب می‌کنند. رقابت برای فرمانداری در کالیفرنیا، فلوریدا، جورجیا و میشیگان از جمله رقابت‌هایی است که با دقت بیشتری دنبال می‌شود.
موضوعات اصلی کدام‌اند؟
اقتصاد آمریکا، ذهن بسیاری از رای‌دهندگان را به خود مشغول کرده است، رای‌دهندگانی که با قیمت سوخت، مواد غذایی، مسکن و خدمات درمانی دست‌وپنجه نرم می‌کنند.
تورم هنوز بالاتر از سطح هدف بانک مرکزی آمریکاست و بخشی از دلیل آن، جنگی است که آمریکا و اسرائیل در فوریه با ایران آغاز کردند.
دموکرات‌ها می‌گویند برنامه تعرفه‌های تجاری ترامپ هم قیمت‌ها را برای آمریکایی‌ها بالا برده است.
مهاجرت هم یکی دیگر از موضوعات کلیدی است. جمهوری‌خواهان می‌گویند که ترامپ با سخت‌تر کردن کنترل مرزها و راه انداختن برخوردی گسترده، و اغلب بحث‌برانگیز، با مهاجرت غیرقانونی به یکی از وعده‌های مهم انتخاباتی‌اش در سال ۲۰۲۴ عمل کرده است.
نگرانی‌ها درباره هوش مصنوعی در هفته‌های اخیر فوریت بیشتری پیدا کرده است. سیاستمداران ارشد هر دو حزب بر لزوم قانون‌گذاری برای آن توافق کرده‌اند و به این ترتیب در برابر ترامپ قرار گرفته‌اند که او ایده وضع قانون برای کنترل توسعه این فناوری را رد کرده است.
چه چیزی در گرو این انتخابات است؟
کنگره در کنار ریاست‌جمهوری و قوه قضائیه، یکی از سه قوه حکومت است. کنترل آن برای شکل دادن به قوانین اهمیت دارد.
در حال حاضر هم مجلس نمایندگان و هم سنا با اکثریتی شکننده در دست حزب جمهوری‌خواه است. جمهوری‌خواهان ۲۱۸ کرسی در مجلس نمایندگان دارند که حداقل تعداد لازم برای کنترل آن است، به‌علاوه یک نماینده مستقل که همسو با آن‌ها رای می‌دهد.
آن‌ها در سنا ۵۳ کرسی دارند. این مجلس فقط در صورتی دست به دست می‌شود که دموکرات‌ها ۵۱ کرسی به دست آورند چون اگر هر دو طرف ۵۰ کرسی داشته باشند، معاون رئیس‌جمهور، که در حال حاضر جمهوری‌خواه است، رای تعیین‌کننده را می‌دهد.
اگر دموکرات‌های مخالف دست‌کم کنترل یکی از دو مجلس را پس بگیرند، قادر می‌شوند که قوانین خودشان را به صحن ببرند.
چه کسی ممکن است پیروز شود؟
رای‌دهندگان در گذشته معمولا حزب رییس‌جمهور را «تنبیه» کرده و علیه آن رای داده‌اند.
نظرسنجی‌های اخیر نشان می‌دهد که محبوبیت رئیس‌جمهور پایین است. به گفته وب‌سایت نظرسنجی سیلور بولتن، ترامپ دوره دوم ریاست‌جمهوری‌اش را با محبوبیتی کمی بیش از ۵۰ درصد شروع کرد اما اوایل اکتبر این رقم به حدود ۳۷ درصد رسیده بود، در حالی که ۶۱ درصد از عملکرد او ناراضی بودند.
ولی رقابت بر سر همه کرسی‌های دو مجلس نزدیک نیست. برخی کرسی‌ها تقریبا با اطمینان به جمهوری‌خواهان یا دموکرات‌ها می‌رسد.
سی‌بی‌اس نیوز، شریک آمریکایی بی‌بی‌سی، ۱۰ کرسی سنا را در ایالت‌هایی مانند آیووا و نیوهمپشایر و ۴۲ کرسی مجلس نمایندگان را در ایالت‌هایی مانند آریزونا و اوهایو، مواردی دانسته که باید زیر نظر داشت.
امسال به دلیل کشمکش دو حزب بر سر نحوه ترسیم حوزه‌های انتخابیه مجلس نمایندگان، پیش‌بینی نتیجه سخت‌تر است.
جمهوری‌خواهان تلاش کردند با طراحی نقشه‌های انتخاباتی به سود خودشان در برخی ایالت‌ها برتری به دست آورند و دموکرات‌ها هم همین راه را در پیش گرفتند.
منبع تصویر، Getty Images
این انتخابات چه معنایی برای ترامپ دارد؟
اگر دموکرات‌ها در مجلس نمایندگان یا سنا پیروز شوند، ترامپ برای تصویب هر قانونی در کنگره به دردسر می‌افتد.
بنابراین برنامه‌های داخلی‌اش ممکن است ناکام بماند، هرچند او راه‌هایی پیدا کرده که بدون پشتیبانی کل حزبش هم قدرت را اعمال کند.
کنترل دموکرات‌ها بر هر کدام از دو مجلس همچنین به این معناست که می‌توانند از کمیته‌ها برای تحقیق درباره جنبه‌های مختلف دوره ریاست‌جمهوری ترامپ استفاده کنند. اتهام‌های فساد، سالن رقص تازه کاخ سفید و شیوه‌های عمل اداره مهاجرت و گمرک آمریکا (آیس) ممکن است زیر ذره‌بین بروند.
درون حزب دموکرات هم بحثی بر سر استیضاح ترامپ در جریان است؛ یعنی طرح اتهام‌هایی در کنگره که پایه یک محاکمه سیاسی، و نه کیفری، را تشکیل می‌دهد.
اگر حزب جمهوری‌خواه کنترل کنگره را حفظ کند، ترامپ می‌تواند برنامه‌هایش را در باقی دوره مسئولیتش ادامه دهد.
این انتخابات چه معنایی برای انتخابات ۲۰۲۸ دارد؟
نام رئیس‌جمهور در انتخابات میان‌دوره‌ای روی برگه رای نیست، هرچند ترامپ از جمهوری‌خواهان خواسته طوری رای بدهند که انگار نام او روی برگه است و رایشان را تاییدی بر عملکرد او تا امروز بدانند.
نتیجه هرچه باشد، تحلیل‌گران احتمالا از آن برای استدلال درباره نظر رای‌دهندگان نسبت به مسیر کشور زیر رهبری ترامپ استفاده خواهند کرد.
ترامپ نمی‌تواند برای بار سوم نامزد ریاست‌جمهوری شود. انتظار می‌رود بعد از انتخابات میان‌دوره‌ای، گمانه‌زنی‌ها درباره این که چه کسی جانشین او به‌عنوان نامزد جمهوری‌خواهان در انتخابات ریاست‌جمهوری ۲۰۲۸ می‌شود و چه کسی از طرف دموکرات‌ها با او رقابت خواهد کرد، بالا بگیرد.
