شما در حال مشاهده نسخه متنی وبسایت بی‌بی‌سی هستید که از داده کمتری استفاده می‌کند. نسخه اصلی وبسایت را که شامل تمام تصاویر و ویدیوهاست، مشاهده کنید.
بازگشت به وبسایت یا نسخه اصلی
اطلاعات بیشتر درباره نسخه لایت که برای مصرف کمتر حجم دادههاست
پیام‌های متناقض ترامپ درباره توافق و آینده حکومت ایران
- نویسنده, خشایار جنیدی
- شغل, بی‌بی‌سی
- در, واشنگتن
- منتشر شده در
- زمان مطالعه: ۶ دقیقه
دونالد ترامپ در مصاحبه با هیو هویت، مجری محافظه‌کار آمریکایی، گفت برای استفاده دوباره از نیروی نظامی علیه ایران «هیچ تردیدی» ندارد و باقی ماندن حکومت کنونی ایران تا پایان ریاست‌جمهوری خود را «شکست» می‌داند.
این دو موضع، در کنار اعلام بی‌نیازی واشنگتن از توافق با تهران، پرسش درباره هدف نهایی آمریکا و چگونگی پایان جنگ را به محور پوشش رسانه‌های آمریکایی تبدیل کرده است.
واشنگتن‌پست و آکسیوس، دستور آقای ترامپ به جی‌دی ونس برای تمرکز بر مسائل داخلی را نشانه عقب‌نشینی از مسیر توافق و ترجیح ادامه فشار اقتصادی توصیف کرده‌اند؛ بلومبرگ نیز این رویکرد را شرطبندی بر دوام وضعیتی شکننده می‌داند و هشدار می‌دهد پذیرش بن‌بست، لزوماً به پایان درگیری یا رفع خطر جنگی تازه منجر نخواهد شد.
مصاحبه هیو هویت با ترامپ؛ از تهدید نظامی تا محاصره و سرنوشت حکومت
دونالد ترامپ در مصاحبه با هیو هویت، استفاده دوباره از نیروی نظامی علیه ایران را منتفی ندانست. آقای هویت پرسید آیا برای جلوگیری از تهدید متحدان و کشتی‌های آمریکایی تردید خواهد کرد؛ آقای ترامپ پاسخ داد: «نه. هیچ تردیدی ندارم.» او افزود اگر روند اوضاع تغییر کند، آماده اقدام است.
رئیس‌جمهور آمریکا مدعی شد واشنگتن کنترل کامل تنگه هرمز را در اختیار دارد و میزان خروج نفت از منطقه از پیش از جنگ بیشتر شده است. او همچنین ادعا کرد آمریکا طی پنج ماه گذشته سربازی از دست نداده است.
آقای هویت سپس پرسید آیا ترامپ حاضر است محاصره را حتی برای ۲۶ ماه، تا فروپاشی حکومت ایران، ادامه دهد. آقای ترامپ تعهد زمانی مشخصی نداد؛ در عوض، با طرح ادعاهایی درباره تورم، پرداخت‌نشدن حقوق سربازان و نابودی توان نظامی ایران، فشار موجود را مؤثر توصیف کرد.
او در پاسخ به پرسشی درباره باقی ماندن حاکمان کنونی ایران تا پایان ریاست‌جمهوری‌اش، گفت: «بله، این شکست خواهد بود.»
آقای هویت پرسید اگر ایران یک مقام ارشد آمریکایی را بکشد، چه اتفاقی خواهد افتاد. آقای ترامپ تهدید کرد: «دیگر مدت زیادی دوام نخواهند آورد.»
واشنگتن‌پست: دستور ترامپ به معاونش برای تمرکز بر مسایل داخلی
دونالد ترامپ از جی‌دی ونس خواسته است توجه خود را از مذاکرات ایران به مسائل داخلی آمریکا معطوف کند. آقای ترامپ معاونش را مأمور تمرکز بر ادعاهای فساد و جرم در شهرها و ایالت‌های تحت اداره دموکرات‌ها کرده است.
این دستور در حالی صادر شد که آقای ونس در تلاش برای دستیابی به آتش‌بسی تازه و ازسرگیری مذاکرات هسته‌ای نقش داشت. تحلیل‌گران تغییر مأموریت او را در پیوند با ارزیابی صریحش از شکست انتخاباتی جمهوری‌خواهان بررسی می‌کند؛ آقای ونس جنگ ایران را عامل این شکست دانسته بود.
واشنگتن‌پست این تحول را نشانه ترجیح ادامه محاصره دریایی و فشار اقتصادی بر تلاش برای توافق توصیف می‌کند. به ادعای این روزنامه، آقای ونس برای بررسی امکان بازگشایی تنگه هرمز و محدود کردن برنامه هسته‌ای ایران، با تندروهای حکومت ایران تماس گرفته بود.
این روزنامه تأکید می‌کند که هنوز روشن نیست آقای ترامپ تمامی تلاش‌های دیپلماتیک را متوقف کرده باشد. تغییر مأموریت معاون رئیس‌جمهور، برای متحدان آمریکا در خلیج فارس نیز ابهام ایجاد کرده است؛ کشورهایی که خواهان حفظ مسیر مذاکرات‌اند و نگران پیامدهای تداوم رویارویی و فشار اقتصادی بدون دستیابی به راه‌حلی سیاسی هستند.
سی‌ان‌ان: پیام‌های متناقض ترامپ درباره توافق، حمله و آینده حکومت ایران
سی‌ان‌ان در گزارشی، سخنان دونالد ترامپ درباره ایران را حاوی پیام‌های متناقض توصیف می‌کند. رئیس‌جمهور آمریکا ابتدا در تروث سوشال اعلام کرد نیازی به توافق با تهران ندارد و از جی‌دی ونس خواست توجه خود را بر مسائل داخلی متمرکز کند؛ اما بعد در مصاحبه با هیو هویت، باقی ماندن حکومت کنونی ایران تا پایان ریاست‌جمهوری‌اش را «شکست» دانست.
به گزارش این شبکه، آقای ترامپ در همان مصاحبه احتمال اقدام نظامی دوباره را نیز مطرح کرد، هرچند هم‌زمان گفت ضرورتی برای استفاده از نیروی نظامی نمی‌بیند. سی‌ان‌ان این اظهارات را کنار مواضع اخیر او قرار می‌دهد که از بی‌میلی به تشدید درگیری حکایت داشت.
این گزارش همچنین به موقعیت سیاسی آقای ونس می‌پردازد. معاون رئیس‌جمهور که مذاکرات را هدایت می‌کرد، پیش‌تر جنگ را عامل شکست انتخاباتی جمهوری‌خواهان معرفی کرده بود. سی‌ان‌ان می‌نویسد کنار رفتن از این پرونده می‌تواند برای او، با توجه به احتمال نامزدی در انتخابات ۲۰۲۸، از نظر سیاسی سودمند باشد.
این شبکه یادآوری می‌کند که تغییر مأموریت آقای ونس زمانی اعلام شد که تلاش‌های دیپلماتیک برای جلوگیری از بازگشت به جنگ تمام‌عیار شدت گرفته بود. گزارش، تغییر لحن آقای ترامپ را برجسته می‌کند، اما از تصمیم قطعی او برای آغاز حملات تازه یا تغییر حکومت ایران خبر نمی‌دهد.
بلومبرگ: شرطبندی ترامپ بر دوام وضعیت شکننده با ایران
بلومبرگ می‌نویسد دونالد ترامپ رویکرد تازه‌ای را بررسی می‌کند: باقی گذاشتن جنگ ایران در وضعیتی بلاتکلیف و فاصله گرفتن از تلاش برای حل‌وفصل جامع آن. دستور او به جی‌دی ونس برای تمرکز بر مسایل داخل کشور، احتمال پایان درگیری بدون توافق بر سر محدودیت‌های هسته‌ای را مطرح کرده؛ همان موضوعی که توجیه اصلی آغاز جنگ معرفی می‌شد.
به نوشته این رسانه، شکست جمهوری‌خواهان در انتخابات، هزینه سیاسی جنگ را آشکار کرده است. اکنون، در کنار تشدید حملات یا افزایش فشار برای گرفتن امتیاز، پذیرش بن‌بست نیز مطرح شده است.
نیت سوانسون، مقام پیشین آمریکایی، معتقد است دولت گزینه مطلوبی ندارد: اقدام نظامی خطر تشدید درگیری دارد و چشم‌انداز توافق مناسب نیز ضعیف است. در مقابل، یک مقام کاخ سفید، محاصره، تحریم‌ها و عملیات «دروازه آهنین» را نشانه قدرت موقعیت واشنگتن می‌داند.
گزارش هشدار می‌دهد ادامه این وضعیت می‌تواند متحدان خلیج فارس را مقابل ایرانی جسورتر، بدون مسیر روشن ثبات، باقی بگذارد
ترامپ: به درخواست متحدانمان از حملات گسترده‌تر به ایران خودداری کرده‌ام
دونالد ترامپ می‌گوید عربستان سعودی، قطر و دیگر کشورهای خلیج فارس از او خواسته‌اند فعلاً از حملات گسترده‌تر به ایران خودداری کند و وضعیت کنونی را ادامه دهد. رئیس‌جمهور آمریکا در مصاحبه با استیون ای اسمیت در کاخ سفید، مدعی شد می‌تواند به جنگ فوراً پایان دهد، اما به درخواست متحدان منطقه‌ای، فشار اقتصادی و نظامی را حفظ کرده است.
آقای ترامپ گفت: «عربستان سعودی از من خواسته است لطفاً برای مدتی بگذار اوضاع همین‌طور بماند.» او افزود قطر، کویت، امارات متحده عربی و بحرین نیز رویکرد کنونی را ترجیح می‌دهند. با این حال، رئیس‌جمهور آمریکا درباره این درخواست‌ها گفت: «مطمئن نیستم با آن موافق باشم.»
وقتی از او پرسیده شد آیا بدون درخواست این کشورها حملات بیشتری انجام می‌داد، پاسخ داد: «بله، انجام می‌دادم.» این پاسخ نشان می‌دهد که به روایت خود او، درخواست متحدان منطقه‌ای در خودداری واشنگتن از حملات گسترده‌تر نقش داشته است؛ هرچند او رضایت کامل خود را از ادامه این وضعیت ابراز نکرد.
آقای ترامپ همچنین تهدید کرد که آمریکا توانایی نابودی زیرساخت‌های انرژی، پل‌ها و تأسیسات تولیدی ایران را ظرف سه روز دارد. او مدعی شد این بخش‌ها تاکنون تا حد زیادی از حملات آمریکا مصون مانده‌اند و گفت: «در یک روز انرژی آنها از بین می‌رود. در یک روز پل‌هایشان از بین می‌رود. و در یک روز توان تولیدی‌شان از بین می‌رود. فقط سه روز وقت می‌برد.»
او در همین مصاحبه پذیرفت که افزایش قیمت بنزین ناشی از جنگ، در شکست جمهوری‌خواهان در انتخابات میان‌دوره‌ای نقش داشته است. با وجود این اذعان به هزینه داخلی جنگ، همچنان از تصمیم خود برای حمله به ایران دفاع کرد.
رول‌کال: کنار گذاشتن توافق، پس از شکست انتخاباتی ناشی از جنگ
رول‌کال، رسانه تخصصی سیاست و کنگره آمریکا، تصمیم تازه آقای ترامپ درباره ایران را در چارچوب پیامدهای انتخابات میان‌دوره‌ای بررسی کرده است. گزارش جان بنت بر این نکته تأکید دارد که ترامپ تنها نه روز پس از شکست سنگین جمهوری‌خواهان، از بی‌نیازی به توافق برای پایان دادن به درگیری سخن می‌گوید.
به نوشته این رسانه، جنگ و افزایش بهای سوخت و دیگر کالاها، نارضایتی گسترده‌ای ایجاد کرده و حتی بخشی از پایگاه جمهوری‌خواه را به مخالفت کشانده است. آقای ونس نیز پس از انتخابات، جنگ را دلیل شکست حزبش معرفی کرد؛ ارزیابی که آقای ترامپ اصل آن را پذیرفته، اما همچنان از تصمیم خود برای ورود به جنگ دفاع می‌کند.
رول‌کال همچنین ادعای رئیس‌جمهور درباره کنترل تنگه هرمز را در کنار وضعیت این آبراه قرار می‌دهد. گزارش می‌نویسد هرمز همچنان محل مناقشه و برای کشتی‌های تجاری خطرناک است و مقام‌های ایرانی نیز مدعی کنترل بخش عمده آن هستند.
این رسانه تغییر مأموریت آقای ونس به پیگیری ادعاهای فساد در مناطق تحت اداره دموکرات‌ها را تلاشی احتمالی برای جلب رضایت دوباره رأی‌دهندگان جمهوری‌خواه می‌داند. با این حال، اعلام بی‌نیازی از توافق، به‌خودی‌خود پاسخ روشنی به خواست پایان جنگ نمی‌دهد؛ به‌ویژه وقتی ناامنی کشتیرانی و هزینه‌های اقتصادی درگیری همچنان ادامه دارد.
واشنگتن‌پست و آکسیوس؛ فشار اقتصادی جای دیپلماسی را می‌گیرد؟
واشنگتن‌پست در گزارش خود، دستور ترامپ به ونس را نشانه عقب‌نشینی از تلاش برای توافق و ترجیح ادامه محاصره دریایی و فشار اقتصادی توصیف می‌کند. به نوشته این روزنامه، آقای ونس برای بررسی امکان پایان مذاکره‌شده درگیری، با تندروهای حکومت ایران وارد تماس شده بود.
گزارش تأکید می‌کند که تغییر موضع آقای ترامپ، ابهام برای متحدان آمریکا در خلیج فارس را افزایش داده است. این کشورها برای حفظ مذاکرات تلاش کرده‌اند و نگران پیامدهای ادامه رویارویی هستند. واشنگتن‌پست تصریح می‌کند هنوز روشن نیست رئیس‌جمهور دیپلماسی را کاملاً کنار گذاشته باشد.
آکسیوس نیز این تصمیم را با تغییر اولویت سیاسی آقای ونس پیوند می‌دهد: معاون رئیس‌جمهور، پس از نسبت دادن شکست انتخاباتی جمهوری‌خواهان به جنگ، اکنون مأمور تمرکز بر ادعاهای فساد در شهرها و ایالت‌های دموکرات شده است.
این رسانه می‌نویسد پیام آقای ترامپ بار دیگر عدم‌اطمینان را به بازارهایی بازگرداند که پایان جنگ را نزدیک تصور می‌کردند؛ قیمت نفت افزایش یافت و سهام افت کرد. آکسیوس همچنین یادآوری می‌کند آقای ونس اخیراً در تلاش برای آتش‌بسی تازه و ازسرگیری مذاکرات هسته‌ای نقش پررنگی داشت.
پرسشی که از کنار هم قرار دادن این دو گزارش شکل می‌گیرد، این است: آیا توقف تلاش علنی برای توافق، تصمیمی پایدار است یا مرحله دیگری از سیاست متغیر واشنگتن؟ هیچ‌یک پاسخ قطعی ارائه نمی‌کنند.