Aberdeen friends ran for their lives during a shooting in Krakow