How a duck is putting a town 'back on the map'