आप इस वेबसाइट का टेक्स्ट-ओनली वर्शन देख रहे हैं जो कम डेटा खर्च करता है. सभी तस्वीरों और वीडियो के साथ वेबसाइट का मुख्य वर्शन देखें.
जी-7 की बैठक के लिए इटली में एकजुट हुए दुनिया के नेता, मोदी भी हुए रवाना
जी-7 देशों के राष्ट्राध्यक्षों की बैठक में रूस-यूक्रेन युद्ध, ग़ज़ा-इसराइल युद्ध, जलवायु परिवर्तन, प्रवासी मुद्दे, तकनीक और अन्य मुद्दों पर चर्चा होनी है.
सारांश
- नीट-यूजी में ग्रेस मार्क्स दिए गए 1,563 छात्रों के लिए दोबारा होगी परीक्षा. एनटीए ने नोटिफ़िकेशन जारी कर बताया 23 जून को होंगे एग्ज़ाम.
- पीएम नरेंद्र मोदी जी7 शिखर सम्मेलन में शामिल होने इटली रवाना हुए. तीसरी बार पीएम पद की शपथ लेने के बाद मोदी का यह पहला विदेश दौरा है.
- अजीत डोभाल को एक बार फिर राष्ट्रीय सुरक्षा सलाहकार नियुक्त कर दिया गया है.
- चीन और पाकिस्तान के संयुक्त बयान में जम्मू और कश्मीर पर की गई टिप्पणी पर भारत के विदेश मंत्रालय ने तीखी प्रतिक्रिया दी है.
- पेमा खांडू ने लगातार तीसरी बार अरुणाचल प्रदेश के मुख्यमंत्री पद की शपथ ली है. चोओना मीन ने उप मुख्यमंत्री के तौर पर शपथ ली.
लाइव कवरेज
दीपक मंडल
लालकृष्ण आडवाणी को मिली अस्पताल से छुट्टी, हेल्थ को लेकर अपडेट आया सामने
भारतीय जनता पार्टी (बीजेपी) के वरिष्ठ नेता और पूर्व उप प्रधानमंत्री लालकृष्ण आडवाणी को सोमवार को अपोलो अस्पताल से छुट्टी दी जा रही है.
आडवाणी को 16 अक्तूबर को सीने में संक्रमण (चेस्ट इंफ़ेक्शन) के चलते अस्पताल में भर्ती कराया गया था.
अपोलो अस्पताल की ओर से जारी बयान के मुताबिक़, "श्री एल.के. आडवाणी को आज अस्पताल से छुट्टी दी जा रही है. उनका इलाज़ न्यूरोलॉजी के वरिष्ठ सलाहकार डॉ. विनीत सूरी की देखरेख में चल रहा था और उनकी सेहत में सुधार हुआ है."
प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने इसी महीने सात अक्तूबर को केंद्र और राज्य में सरकार के प्रमुख के रूप में लगातार 25 साल पूरे करने के मौक़े पर लालकृष्ण आडवाणी से उनके आवास पर मुलाक़ात की थी.
पीएम मोदी ने इस मुलाक़ात की तस्वीर भी सोशल मीडिया पर साझा की थी.
साथ ही उन्होंने एक्स पर लिखा, "आडवाणी जी से उनके आवास पर मुलाक़ात की और उनका आशीर्वाद लिया."
आडवाणी ने लिखा, "दशकों की जनसेवा और राष्ट्र-निर्माण में उनके अभूतपूर्व योगदान ने देश पर एक अमिट छाप छोड़ी है. भारत की प्रगति को मज़बूत करने में उन्होंने महत्वपूर्ण भूमिका निभाई है."
टाइगर श्रॉफ़ फायरिंग केस: चश्मदीद ने बताया आंखों देखा हाल
टाइगर श्रॉफ़ से मिले शिंदे, बोले- मुंबई में किसी भी गैंग की दादागिरी नहीं चलेगी
'मैंने ख़ून के धब्बे देखे'- टाइगर श्रॉफ़ पर हमले के चश्मदीदों ने क्या-क्या बताया
टाइगर श्रॉफ़ पर हमले के तीन अभियुक्त गिरफ़्तार, नेपाल भागने की फ़िराक़ में थे, मोहर सिंह मीणा, बीबीसी न्यूज़ हिन्दी के लिए
बॉलीवुड अभिनेता टाइगर श्रॉफ़ पर हमले के तीन अभियुक्तों को राजस्थान के कोटा से पुलिस ने सोमवार को गिरफ़्तार किया है.
कोटा पुलिस अधीक्षक (एसपी) तेजस्विनी गौतम ने बीबीसी न्यूज़ हिन्दी से फ़ोन पर अभियुक्तों की गिरफ़्तारी की पुष्टि की है.
एसपी तेजस्विनी गौतम ने बीबीसी को बताया, "सोमवार सुबह क़रीब साढ़े ग्यारह बजे कोटा सिटी पुलिस ने टाइगर श्रॉफ़ पर हमले के तीनों अभियुक्तों को रेलवे स्टेशन से गिरफ़्तार किया है."
एसपी गौतम ने कहा है, "यह तीनों यहां से दिल्ली और फिर दिल्ली से नेपाल भागने की फ़िराक़ में थे. हम तीनों से पूछताछ कर रहे हैं."
पुलिस को फ़िलहाल अभियुक्तों से हथियार बरामद नहीं हुए हैं.
गौरतलब है कि टाइगर श्रॉफ़ की कार पर मुंबई में रविवार शाम को अज्ञात हमलावरों ने फ़ायरिंग की थी.
इमरान ख़ान की याचिका पर 26 अक्तूबर को सुनवाई करेगा बॉम्बे हाई कोर्ट
बॉम्बे हाईकोर्ट ने अभिनेता इमरान ख़ान की याचिका पर सुनवाई के लिए 26 अक्तूबर की तारीख़ तय की है. इमरान खान ने फॉरेनर्स रीजनल रजिस्ट्रेशन ऑफिस की ओर से जारी ‘लीव इंडिया नोटिस’ को चुनौती दी है.
लाइव लॉ के मुताबिक़, याचिका में इमरान ख़ान की ओर से दलील दी गई है कि नोटिस जारी करने से पहले उन्हें अपना पक्ष रखने का मौक़ा नहीं दिया गया. उन्होंने यह भी कहा है कि नोटिस ओवरसीज़ सिटिज़न ऑफ़ इंडिया कार्डधारकों को क़ानून के तहत मिले अधिकारों का उल्लंघन करता है.
मुख्य न्यायाधीश महेश चंद्र त्रिपाठी और न्यायमूर्ति अद्वैत सेठना की खंडपीठ ने सोमवार को याचिका पर सुनवाई के लिए 26 अक्तूबर की तारीख़ तय की.
सुनवाई से पहले याचिका का उल्लेख किए जाने के दौरान बेंच ने पूछा कि क्या इमरान ख़ान के ख़िलाफ़ पहले से कोई आपराधिक मामला दर्ज है.
इस पर इमरान के वकील वेंकेटेश धोंड ने कहा कि उनके ख़िलाफ़ ऐसा कोई पूर्व रिकॉर्ड नहीं है.
इमरान ख़ान को 10 अक्तूबर को मुंबई पुलिस ने अगस्त क्रांति मैदान में हुए प्रदर्शन के दौरान हिरासत में लिया था.
इस प्रदर्शन में एसआईआर के तहत मतदाता सूची में संशोधन के मुद्दे पर मुख्य चुनाव आयुक्त ज्ञानेश कुमार को पद से हटाने की मांग की गई थी.
प्रदर्शन के बाद भाजपा नेता किरीट सोमैया ने मुंबई पुलिस में शिकायत दर्ज कराई थी.
शिकायत में उन्होंने इमरान ख़ान के अमेरिकी नागरिक होने का हवाला देते हुए कथित क़ानूनी उल्लंघन के मामले में उनके ख़िलाफ़ कार्रवाई की मांग की थी.
इसके बाद जारी ‘लीव इंडिया नोटिस’ को इमरान ख़ान ने हाईकोर्ट में चुनौती दी है.
टाइगर श्रॉफ़ को लेकर बोले शत्रुघ्न सिन्हा- उनकी किस्मत अच्छी रही
अभिनेता और सांसद शत्रुघ्न सिन्हा ने टाइगर श्रॉफ़ पर हुई गोलीबारी के मामले पर चिंता जाहिर की है.
शत्रुघ्न सिन्हा ने कहा कि टाइगर की क़िस्मत अच्छी रही कि उन्हें कोई चोट नहीं आई.
उन्होंने सोशल मीडिया प्लेटफ़ॉर्म एक्स पर लिखा, "एक बेहद काबिल पिता जैकी श्रॉफ़ के बेटे और सबसे चहेते स्टार टाइगर श्रॉफ़ पर कल हमला किया गया, उन्हें धमकियां दी गईं, निशाना बनाया गया और गोलियां चलाई गईं. यह घटना चौंकाने वाली और चिंता बढ़ाने वाली है."
शत्रुघ्न ने लिखा, "टाइगर की क़िस्मत अच्छी थी कि उन्हें कोई चोट नहीं आई, लेकिन उनके ड्राइवर को बुरी तरह चोट लगी. महाराष्ट्र के माननीय मुख्यमंत्री फडणवीस और उपमुख्यमंत्री एकनाथ शिंदे इस गंभीर मामले को लेकर बहुत चिंतित नज़र आ रहे हैं."
गौरतलब है कि महाराष्ट्र के मुख्यमंत्री देवेंद्र फडणवीस ने कहा है कि हमलावरों की गिरफ़्तारी जल्द होगी.
मस्जिद में 'अनैतिक हरकत' पर कपल को मौत की सज़ा के मामले में बांग्लादेश ने सऊदी अरब से मांगा जवाब
टाइगर श्रॉफ़ पर हुए हमले को लेकर ये बोले महाराष्ट्र सीएम देवेंद्र फडणवीस
महाराष्ट्र के मुख्यमंत्री देवेंद्र फडणवीस ने अभिनेता टाइगर श्रॉफ़ पर हुए हमले को लेकर कहा कि मुंबई पुलिस ने इसे गंभीरता से लिया है.
देवेंद्र फडणवीस ने सोमवार सुबह मीडिया से बातचीत में कहा कि टाइगर पर हमला करने वाला कोई भी गैंग या कोई भी व्यक्ति हो, उसको छोड़ा नहीं जाएगा.
उन्होंने कहा, "यह बहुत निंदनीय है. मुंबई पुलिस ने इसे बहुत गंभीरता से लिया है. निश्चित रूप से हमलावरों की पहचान भी कई गई है और जल्द इन लोगों को गिरफ़्तार किया जाएगा."
उन्होंने कहा, ''इनके आका जो कहीं छुपकर बैठे हैं, उनको भी हम ढूंढने का काम करेंगे. हम केंद्र सरकार की मदद से उनको ढूंढेंगे और उनपर कार्रवाई की जाएगी. ये डरपोक लोग हैं और छिपकर वार करते हैं, इनके वार को नाकाम किया जाएगा. कोई भी गैंग या कोई भी व्यक्ति हो, उसको छोड़ा नहीं जाएगा. "
फडणवीस ने कहा, "इस घटना से जुड़ी हुई हर चीज़ की जांच की जाएगी. मैंने टाइगर श्रॉफ़ को आश्वस्त किया है कि वो चिंता ना करें. हम इसके लिए ज़िम्मेदार लोगों का पता लगाएंगे और उनको (टाइगर श्रॉफ़) पूरी तरह से सुरक्षित रखेंगे."
इससे पहले राज्य के विपक्षी दलों ने क़ानून व्यवस्था पर सवाल उठाए. कांग्रेस और शरद पवार की एनसीपी ने कहा है कि राज्य के मुख्यमंत्री आम लोगों को सुरक्षा देने में नाकाम रहे हैं.
राज्य के डिप्टी सीएम एकनाथ शिंदे ने कहा है कि टाइगर श्रॉफ़ पर हमला करने वाले दोषियों को बख़्शा नहीं जाएगा.
टाइगर श्रॉफ़ पर हमला: चश्मदीद ने कहा- दो लड़के एक व्हीकल से उतरे और...
अभिनेता टाइगर श्रॉफ़ पर हुए हमले को लेकर एक चश्मदीद ने घटना के बारे में आंखों देखी बताई है.
चश्मदीद शाहरुख शेख़ ने बताया कि ड्राइवर को गोली लगने के बाद ख़ुद टाइगर की गाड़ी ड्राइव करके ले गए थे.
न्यूज़ एजेंसी पीटीआई से शाहरुख शेख ने कहा, "दो लड़के एक व्हीकल से उतरे और फ़ायरिंग करके उसी व्हीकल पर बैठकर नेहरू नगर की तरफ़ भाग गए. एक गोली टाइगर के ड्राइवर को लगी. जबकि एक गोली फ़ैन को लगी, जो गाड़ी के साथ चल रहा था."
चश्मदीद ने बताया, "ड्राइवर के घायल होने के बाद टाइगर ही गाड़ी लेकर गए, वो गाड़ी के अंदर से ही ड्राइवर सीट पर शिफ़्ट हो गए थे."
गौरतलब है कि इस मामले में महाराष्ट्र के डिप्टी सीएम एकनाथ शिंदे ने कहा था कि 'जैसे को तैसा जवाब' मिलेगा.
टाइगर श्रॉफ़ पर हुए हमले को लेकर चश्मदीद ने क्या बताया
अभिनेता टाइगर श्रॉफ़ पर हुए हमले को लेकर एक चश्मदीद ने बताया है कि गोली चलने के वक़्त टाइगर नीचे लेट गए थे.
न्यूज़ एजेंसी पीटीआई के मुताबिक़, चश्मदीद सलमा शेख़ ने कहा कि पहले उन्हें लगा पटाखे फूट रहे हैं, लेकिन इसके बाद ड्राइवर घायल अवस्था में नज़र आया.
सलमा शेख ने कहा, "हर रविवार हम टाइगर श्रॉफ़ और अभिषेक का वीडियो बनाने के लिए अपनी तय जगह पर खड़े होते हैं, ताकि उसे अपने ब्लॉग पर डाल सकें. आज हम उनका वीडियो नहीं बना सके. जब हमने चार या पांच गोलियां चलने की आवाज़ सुनी, तो पहले हमें लगा कि दिवाली के लिए पटाखे चलाए जा रहे हैं. ड्राइवर घायल हालत में बाहर आया, तो हमें समझ आया कि क्या हुआ था."
उन्होंने कहा, "मैं चिल्लाने और रोने लगी, क्योंकि हमारे साथ भी ऐसा हो सकता था, लेकिन ऊपर वाले ने हमें बचा लिया. ड्राइवर को चोटें आईं. एक गोली उसकी हथेली में जा लगी. गोली चलाने वाला लड़का बहुत कम उम्र का था. ड्राइवर को इलाज के लिए अस्पताल ले जाया गया."
सलमा शेख़ ने यह भी दावा किया कि गोली चलने के वक़्त टाइगर नीचे लेट गए थे.
महाराष्ट्र के डिप्टी सीएम एकनाथ शिंदे ने टाइगर श्रॉफ़ से मुलाक़ात के बाद कहा कि दोषियों को बख़्शा नहीं जाएगा.
रूस का ज़िक्र करते हुए बोले डोनाल्ड ट्रंप- मैं ऐसा कोई कदम नहीं उठाना चाहता जिससे...
अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने रूस और यूक्रेन के बीच जारी युद्ध को लेकर बड़ा बयान दिया है.
ट्रंप ने कहा कि वह दोनों देशों के बीच शांति वार्ता कराने की कोशिश कर रहे हैं और ऐसा कोई कदम नहीं उठाना चाहते, जिससे रूस बातचीत से पीछे हट जाए.
डोनाल्ड ट्रंप ने ट्रुथ सोशल पर पोस्ट किया, "रूस को लेकर मेरा फ़ैसला बहुत स्पष्ट है. मैं रूस और यूक्रेन के बीच चल रहे युद्ध को ख़त्म करने और शांति लाने के लिए बातचीत कर रहा हूं. मैं ऐसा कुछ नहीं करना चाहता, जिससे रूस बेवजह बातचीत की मेज़ से दूर चला जाए."
"रूस, ईरान की मदद करने के लिए बहुत कम काम कर रहा है, जबकि वह इससे कहीं ज़्यादा मदद कर सकता है. मैं चाहता हूं कि ऐसा ही बना रहे और मैं इसे ऐसा ही रखूंगा, जब तक कि कुछ मूर्ख लोग इसमें रुकावट न डालें."
ट्रंप ने लिखा, "ज़ेलेंस्की रूस की डीज़ल रिफ़ाइनरियों को निशाना बना रहे हैं. उन्हें पता है कि इन हमलों से दुनिया के डीज़ल बाज़ार पर बुरा असर पड़ रहा है, जिसमें अमेरिका का बाज़ार भी शामिल है. किसान, पशुपालक और हर तरह के कारोबार करने वाले लोग इससे बहुत ज़्यादा परेशान हो रहे हैं. इसके बावजूद रूस दुनिया को कम क़ीमत पर लाखों बैरल डीज़ल भेज रहा है."
"ज़ेलेंस्की को इसकी परवाह नहीं है. सच कहूं तो यूरोप उन्हें जो भारी रकम दे रहा है और पहले जो पैसा बाइडेन ने उन्हें दिया था, उसके बावजूद वह इस युद्ध को ख़त्म नहीं करना चाहते. शायद वह कभी इसे ख़त्म करना चाहते ही नहीं थे. दो साल पहले वह आज के मुक़ाबले कहीं बेहतर समझौता कर सकते थे."
ट्रंप ने कहा, "उनका देश बर्बाद हो चुका है, उनके देश का एक बड़ा हिस्सा हाथ से निकल चुका है, उनके समुद्र और महासागर उनके हाथ से जा चुके हैं और उनके देश में पुरुषों की संख्या कम हो गई है. कई पुरुष घायल हैं या मारे जा चुके हैं. मैं चाहता हूं कि यह युद्ध ख़त्म हो!"
गौरतलब है कि डोनाल्ड ट्रंप ने हाल ही में रूस पर लगे प्रतिबंध में छूट देने का एलान किया था, जिसके बाद यूक्रेन ने नाराज़गी ज़ाहिर की थी.
टाइगर श्रॉफ़ पर हमला: प्रियंका चतुर्वेदी ने सलमान और रोहित शेट्टी का ज़िक्र करते हुए क्या कहा
शिवसेना-यूबीटी की पूर्व राज्यसभा सांसद प्रियंका चतुर्वेदी ने अभिनेता टाइगर श्रॉफ़ पर हुई गोलीबारी को लेकर क़ानून व्यवस्था पर सवाल उठाए हैं.
प्रियंका चतुर्वेदी ने अभिनेता सलमान खान, डायरेक्टर रोहित शेट्टी और एनसीपी नेता बाबा सिद्दीकी पर हुए हमले का भी ज़िक्र किया है.
प्रियंका चतुर्वेदी ने सोशल मीडिया प्लेटफ़ॉर्म एक्स पर लिखा, "बिश्नोई गैंग ने सलमान खान को निशाना बनाने की कोशिश की, फिर रोहित शेट्टी का नंबर आया, इसी तरह पहले हमने बाबा सिद्दीकी को खो दिया और अब टाइगर श्रॉफ़ का मामला सामने आया है. ये सब मुंबई में हो रहा है, जिसे सबसे सुरक्षित शहर माना जाता है. हे सरकार, आप कहां हैं?"
वहीं, कांग्रेस और शरद पवार की एनसीपी ने कहा है कि राज्य के मुख्यमंत्री आम लोगों को सुरक्षा देने में नाकाम रहे हैं.
दूसरी ओर, राज्य के डिप्टी सीएम एकनाथ शिंदे ने कहा है कि टाइगर श्रॉफ़ पर हमला करने वाले दोषियों को बख़्शा नहीं जाएगा.
टाइगर श्रॉफ़ से लेकर सलमान ख़ान तक, बॉलीवुड की इन हस्तियों पर हो चुका है हमला
टाइगर श्रॉफ़ पर हुई गोलीबारी को लेकर क्या बोले बाबा सिद्दीकी के बेटे ज़ीशान
अभिनेता टाइगर श्रॉफ़ पर गोलीबारी की घटना के बाद एनसीपी नेता और बाबा सिद्दीकी के बेटे ज़ीशान सिद्दीकी ने इसे 'दुर्भाग्यपूर्ण' बताया है.
जीशान सिद्दीकी के पिता और एनसीपी नेता बाबा सिद्दीकी की साल 2024 में गोली मारकर हत्या कर दी गई थी.
ज़ीशान सिद्दीकी ने बताया कि उन्हें भी आए दिन धमकियां मिलती हैं और टाइगर पर हुई गोलीबारी के मामले में सरकार को जवाब देना चाहिए.
ज़ीशान ने न्यूज़ एजेंसी एएनआई से बातचीत में कहा, "ये बहुत दुर्भाग्यपूर्ण है कि मुंबई जैसे शहर में, जो सपनों का शहर कहलाता है, वहां ऐसी घटना होती है. 2026 के माहौल में ऐसा हो रहा है. 2024 में मेरे पिता के साथ भी ऐसा हुआ था, उनकी हत्या हुई थी. हम अभी भी न्याय की मांग कर रहे हैं और हम न्याय की अपेक्षा करते भी हैं. मगर ऐसा नहीं होना चाहिए था. सरकार को जवाब देना ज़रूरी है."
उन्होंने कहा, "मैं विधायक हूं और मुझे आए दिन धमकियां मिलती हैं, तो मुझे लगता है कि आम जनता कैसे ही अपने आप को सुरक्षित रख पाएगी. अभिनेताओं और नेताओं के साथ यदि ऐसा हो रहा है तो यह बहुत दुर्भाग्यपूर्ण है."
गौरतलब है कि इससे पहले महाराष्ट्र के डिप्टी सीएम एकनाथ शिंदे ने टाइगर श्रॉफ़ से मुलाक़ात की और कहा कि दोषियों को बख़्शा नहीं जाएगा.
जामिया में छात्र क्यों कर रहे हैं भूख हड़ताल, क्या हैं मांगें और प्रशासन का क्या है रुख़?
टाइगर श्रॉफ़ से मुलाक़ात के बाद क्या बोले महाराष्ट्र डिप्टी सीएम एकनाथ शिंदे
अभिनेता टाइगर श्रॉफ़ पर हुए हमले के बाद महाराष्ट्र के डिप्टी सीएम एकनाथ शिंदे ने रविवार देर रात उनसे मुलाक़ात की है.
एकनाथ शिंदे ने इसे गंभीर घटना बताते हुए कहा कि राज्य सरकार टाइगर श्रॉफ़ के साथ खड़ी है.
एकनाथ शिंदे ने मीडिया से बातचीत में कहा, "टाइगर श्रॉफ़ पर गोलीबारी होना एक गंभीर घटना है. वो इस हमले में बाल-बाल बचे हैं. पांच राउंड फ़ायरिंग हुई, लेकिन ग़नीमत रही कि वे सुरक्षित बच गए. उनके ड्राइवर को चोटें आई हैं, और यह घटना निंदनीय है. मैंने अभिनेता से मुलाक़ात की, उनसे बातचीत हुई. उनके बाएं हाथ पर गन पाउडर और कांच के टुकड़ों से चोटें आई हैं."
उन्होंने बताया, "टाइगर और उनकी मां दोनों ही काफ़ी सदमे में हैं. मैंने उन्हें भरोसा दिलाया है कि राज्य सरकार और मुंबई पुलिस उनके साथ है. किसी भी तरह की धमकी या दादागिरी बर्दाश्त नहीं की जाएगी. 90 के दशक में इस तरह की गैंगवार काफ़ी आम थीं, लेकिन मुंबई पुलिस ने 1995 में इनका ख़ात्मा कर दिया था. गोली का जवाब गोली से दिया, तब यह गैंगवार ख़त्म हुआ."
शिंदे ने कहा, "लोगों को डराने-धमकाने की ऐसी कोशिशें बर्दाश्त नहीं की जाएंगी. जैसे को तैसा जवाब मिलेगा. हम इस गुंडागर्दी को पूरी तरह ख़त्म कर देंगे."
इस घटना को लेकर विपक्षी पार्टियों ने राज्य की क़ानून व्यवस्था पर सवाल उठाए हैं.
कांग्रेस और शरद पवार की एनसीपी ने कहा है कि राज्य के मुख्यमंत्री आम लोगों को सुरक्षा देने में नाकाम रहे हैं.
बीबीसी न्यूज़ हिन्दी के लाइव पेज पर आपका स्वागत है. मैं बीबीसी संवाददाता रौनक भैड़ा अब से दोपहर दो बजे तक आप तक अहम ख़बरें पहुंचाऊंगा.
कल के लाइव पेज की ख़बरें पढ़ने के लिए यहां क्लिक करें.